Rog, Bryce and Jen are forced to do a show handcuffed together - and it's not pretty